Açıklama : Savaşa Dönüş - My Iz Budushchego TR Dublaj
Yapım : 2008, Rusya Tür : Fantastik / Savaş Yönetmen : Andrei Malyukov Oyuncular : Boris Galkin, Yekaterina Klimova, Danil Kozlovsky Süre : 1 saat, 50 dk. Rip:OpeD http://www.imdb.com/title/tt1192431/ Gençlerin amacı, kazı yaptıkları eski savaş alanını paha biçilemez tarihi eserler bulabilmek için talan etmektir. Alanda çok değerli silahlara, madalyalara ve belgelere rastlarlar. Bu çok tehlikeli bir iştir ve cesur dörtlü toprağın altında, içinde iskeletlerin ve eski fotoğraflı hatıra defterinin bulunduğu gizli bir bölme keşfederler. Asıl gariplik ise bir hemşireye ait olan çantadan, 1942 yılındaki savaşa katılan 4 askerin kimliklerinin çıkmasıdır. Çünkü fotoğraflar göstermektedir ki, çılgın hazine avcıları o savaşta bulunmuştur. Buna bir anlam vermeye çalışırken yaşlı bir teyze çıkagelir, gençlere süt verir ve savaşta kaybolan oğlundan bahseder. Oğlunun gümüş bir sigaralığı olduğunu söyler ve gençlerden gümüş sigaralığı bulmalarını ister. Teyzeyi ciddiye almayan gençler yine de ona söz verirler. Tüm bu garipliklerin arasında biraz ayılmak için kazı alanının yakınlarındaki göle girdiklerinde ise hayatları sonsuza dek değişecektir. Gölden çıktıklarında yıl 1942’dir ve 2. Dünya Savaşı tüm şiddeti ile sona yaklaşmaktadır. Buradan kurtulmak için yapmaları gereken iki şey vardır: Yaşlı kadının oğlunu bulmak ve SAVAŞMAK…